Strong teams use retros and other rituals to turbo-charge continuous improvement and achieve better outcomes. Make them an engine for success by leveraging product techniques.