No matter how well-articulated your transformation plan is, you need to equally invest in nurturing your team culture to ensure it 'sticks'